Méthode & Organisation

Comment raconter votre histoire familiale

18 mars 2023

Anatomie d’une histoire familiale

Découvrir des anecdotes sur son histoire familiale est une chose passionnante, mais cela ne fait que gratter la surface de la richesse de votre passé familial. Il est important de se plonger plus profondément dans cette histoire pour en extraire des pépites qui peuvent être transmises de génération en génération. Apprendre à transformer ces découvertes en histoires captivantes nécessite une capacité à mêler faits et récits de manière à donner vie à une histoire qui restera gravée dans les mémoires de votre famille pour toujours. Par conséquent, il est essentiel de prendre le temps d’explorer toutes ces anecdotes qui vous ont été racontées un jour, afin de découvrir les histoires qui s’y cachent et de les partager avec votre famille.

Capturer ces histoires courtes

Notez toutes ces anecdotes que vous entendez, dès que vous les entendez. N’attendez pas d’avoir tous les éléments avant de commencer à relever tout ce qui vous est dit, au risque de perdre toute l’histoire. Vous pouvez même noter des détails supplémentaires tels que les expressions faciales ou les gestes afin de mieux vous souvenir de l’histoire.

C’est la n-ième fois que vous l’entendez ? Continuez de prendre des notes. Un nouvel élément peut être ajouté, qui vous emmènera vers d’autres découvertes. Il est possible que vous ayez besoin de revenir sur vos notes plusieurs fois avant de pouvoir raconter l’histoire de manière fluide.

Peu importe s’il n’y a pas d’ordre. Vous pouvez ajouter des mots-clés si vous voulez revenir plus tard sur un point de l’histoire. Prenez le temps de noter tous les détails importants, même s’ils ne semblent pas pertinents à première vue, car ils pourraient se révéler utiles plus tard. N’hésitez pas à demander des précisions si quelque chose ne vous semble pas clair.

photo of women talking while sitting
Photo by fauxels on Pexels.com

Choisir l’histoire familiale à raconter

Commencez par réfléchir à ce que vous savez

Pensez aux histoires que vous avez entendues de la part de vos proches et aînés. Souvenez-vous des anecdotes amusantes ou des récits émouvants qui ont marqué votre vie.

Ensuite, écrivez une liste de toutes ces histoires. Essayez de voir s’il y a des thèmes communs, comme une histoire d’amour, une histoire sur une maison, ou un membre de votre famille qui a accompli quelque chose d’extraordinaire. Puis, pour chaque histoire, essayez de creuser un peu plus. Demandez à vos proches des détails supplémentaires, recherchez des informations sur l’époque ou le lieu où l’histoire s’est déroulée, et essayez de comprendre les motivations des personnages impliqués.

Vous pourriez être surpris de la richesse et de la complexité de ces histoires apparemment simples. Vous pourriez même trouver de nouvelles idées pour des histoires encore plus fascinantes.

Ne vous freinez pas

Vous n’êtes pas obligé de suivre à la lettre l’histoire que l’on vous a racontée. Vous pouvez explorer de nouvelles pistes et hypothèses, et ainsi, peut-être découvrir de nouveaux éléments de l’histoire de votre famille. N’ayez pas peur de vous tromper, car les erreurs peuvent parfois mener à des découvertes inattendues. D’ailleurs, l’histoire que vous a été racontée, êtes-vous sûr à 100% qu’elle soit juste ?

Complétez ce que vous savez

Vous pouvez bien sûr consulter en plus des archives, des documents, tels que des journaux, des lettres, des photographies et des enregistrements sonores.

Si vous ne trouvez pas suffisamment d’informations, vous pouvez envisager de contacter des historiens ou des experts dans le domaine pour obtenir des conseils et des orientations. Ils pourraient être en mesure de vous aider à trouver des sources d’informations supplémentaires ou à interpréter celles que vous avez déjà.

Pensez à poser des questions à vos proches pour en savoir plus sur l’histoire de votre famille. Vous pouvez leur demander des détails sur les événements marquants ou sur les personnes importantes de votre famille.

Enfin, n’oubliez pas que vous pouvez également inclure vos propres souvenirs et expériences personnelles dans votre histoire. Ces détails peuvent donner vie à votre histoire et la rendre plus intéressante et engageante pour votre public.


Raconter l’histoire

Deux mots

Commencez par choisir deux mots qui caractérisent l’histoire que vous avez choisi de raconter. Ce peut être une période dans le temps (Première Guerre), un marqueur physique (yeux bleus), un des cinq sens (odeur brûlée), etc.

Si ces deux mots sont captivants, vous donnerez envie à votre auditoire de vous écouter.

Exemple

Je choisis de vous raconter une histoire d’amour. Pour commencer, je vous dirais : “pain truqué”. Normalement, j’attire votre attention avec ces deux mots. En effet, qu’est-ce qu’un pain truqué vient faire dans une histoire d’amour ?

Une phrase

Ensuite, rédigez une phrase comprenant ces deux mots.

Vous pouvez ainsi commencer à susciter l’intérêt de votre entourage. Après avoir lancé votre phrase mystère, faites une pause et attendez les réactions. Si on vous demande plus de détails, vous pouvez raconter votre histoire. Sinon, réessayez plus tard, peut-être avec une phrase un peu plus mystérieuse.

Exemple

“Annie communiquait avec Pierre, avec la complicité du boulanger qui lui vendait un pain truqué.”

Cinq phrases

Continuez de développer votre histoire. Partez de votre première phrases, et développez l’histoire en cinq phrases. Vous pouvez avoir un peu plus ou un peu moins de cinq phrases.

Vous voulez raconter l’histoire, mais vous vous réalisez que vous n’avez pas assez d’éléments pour rédiger ces cinq phrases ? Si vous le pouvez, demandez des précisions aux personnes concernées. Si tel n’est pas le cas, étudiez les détails des éléments en votre possession. Analysez chaque élément d’une photo, d’une carte ou d’un parcours professionnel.

Exemple

“Pierre était prisonnier dans un Stalag. Les lettres arrivaient avec beaucoup de retard, alors que les colis étaient plutôt bien distribués. C’est pourquoi, Annie communiquait avec Pierre, avec la complicité du boulanger. Ce dernier lui vendait un pain truqué. Il y avait un trou dans la mie, où la jeune fille cachait les lettres destinées à son fiancé.”

person taking photo of elephants
Photo by Teono123 No on Pexels.com

Diffusez votre histoire familiale

Le premier point important est de déterminer votre public cible. Pour toucher les plus jeunes membres de votre famille, il est important de penser aux médias qu’ils utilisent régulièrement.

Si vous souhaitez toucher un public plus large, il est judicieux d’investir des plateformes telles que YouTube ou TikTok. Par exemple, la chaîne Ketella a su toucher un large public en créant du contenu sur YouTube, ou encore le blogueur Sébastien du site Marques Ordinaires . Vous pouvez également explorer les hashtags de généalogie sur TikTok pour trouver de l’inspiration. Si votre famille est plus présente sur Facebook ou Instagram, il est préférable de privilégier ces réseaux sociaux. Cependant, il est important de se rappeler qu’il est primordial de protéger la vie privée des personnes impliquées dans vos histoires, surtout si elles sont encore en vie.

Si vous souhaitez raconter des histoires plus détaillées ou si vous préférez un format plus long, créer un blog peut être une bonne option. Le blog vous permet de partager des histoires de différentes longueurs, agrémentées de photos et de sons. De plus, vous pouvez engager votre famille grâce aux commentaires et ainsi construire ensemble les récits de vos ancêtres. Vous pouvez également essayer d’explorer différentes plateformes de blog, telles que WordPress ou Wix, pour trouver celle qui convient le mieux à vos besoins.

J’ai raconté l’histoire d’Annie ici.


En conclusion

Raconter votre histoire familiale peut être une expérience enrichissante pour vous et pour les générations futures. Vous devenez ainsi le guide de votre famille en mettant en avant les héros du quotidien de votre histoire familiale. N’oubliez pas que chaque famille a une histoire unique et que votre histoire peut en inspirer d’autres.

Information : Ce billet de blog est inspiré de la présentation de Crista Cowan à RootsTech 2023 [Cowan, C. (2023, mars 3). The Anatomy of a Story • Salon RootsTech • FamilySearch. RootsTech. https://www.familysearch.org/rootstech/session/the-anatomy-of-a-story]

Only registered users can comment.

  1. Bonjour Sophie,

    Je lis avec attention vos lettres et en particulier celle « Je change de logiciel ».
    Je suis sur Mac depuis plus de 35 ans. J’ai commencé avec un Apple III d’occasion.
    Sans vouloir rentrer dans les détails je parle de mon cursus avec eux.
    Il y a bien des années j’avais testé Heredis lors des imprimantes matricielles.
    Les graphiques étaient loin de me satisfaire. J’ai abandonné.
    Je suis passé à Regard que j’ai abandonné lorsque mon père n’était plus fils de son père après un export gedcom, pourtant je l’avais trouvé intéressant. Pour les parrains et marraines je les mettais dans le fichier et je pouvais les relier au baptisé. Intéressant quand ils étaient de la famille.
    Puis je suis passé à Reunion (en anglais) que j’ai toujours et qui permet d’introduire de nouvelles rubriques. Il accepte les photos, les sources, etc. Son inconvénient est d’être en anglais mais pour les sorties en texte j’avais trouvé la parade avec les éditions en Word et j’avais fait des macros pour traduire. Mais Microsoft modifie régulièrement son logiciel y compris les macros. Je viens de passer au MacBook Air avec un écran 27 pouces et j’ai racheté Office. Les macros sont encore une fois modifiées. Raz le bol !
    J’ai quand même acheté Heredis il y a quelques années pour certaines impressions mais mon logiciel préféré reste Reunion pour les saisies. Reunion a une version démo limitée à 50 personnes. Allez y faire un tour ne vous engage à rien.
    Dites-moi ce que vous pensez de l’écran d’accueil où l’on peut ajouter des rubriques.
    La petite maison en bas me permet de revenir sur ma fiche.
    La ligne du haut permet d’afficher des personnes selon mon désir pour y accéder directement.
    J’avais mis une copie d’écran mais elle n’est pas passée.

    https://www.leisterpro.com/

    Il existe une version francisée du moins à l’écran. Pour les impressions en français il faut passer par les macros.

    Pour la recherche d’une personne c’est mieux que MFT ou alors je n’ai rien compris.
    En haut à droite je tape “debril, damien » et j’obtiens les personnes de mon fichier qui ont Damien dans leurs prénoms. Si on connaît leur numéro dans le fichier on peut aussi les retrouver par leur numéro.

    MacFamilyTree. Je l’ai acheté pour le tester. J’ai fait un import gedcom mais il y a des rubriques de Reunion qui ne sont pas passées. J’ai récupéré les photos.
    Pour les impressions en listes c’est la galère car on ne peut pas faire un modèle réutilisable alors que Reunion le permet.

    Je ne veux pas vous importuner plus longtemps.
    Je suis prêt à en discuter avec vous si vous le souhaitez.

    Cordialement

    Bien belle journée

    Damien DEBRIL

    1. Bonjour Damien,
      Vous pouvez tester la dernière version de MacFamilyTree, toutes les options que vous mentionnez sont présentes.
      Je connais Reunion et je n’ai jamais apprécié ce logiciel. Je suis plus à l’aise avec MFT ou Heredis.

  2. Bonjour, J’ai créé un groupe Facebook : “Raconter sa généalogie”, qui “est destiné aux généalogistes amateurs qui veulent “raconter leur généalogie”. Se détourner par moment des traditionnels arbres et autres listes d’ascendance ou de descendance. A travers : des textes, des vidéos, des infographies, des BD, des podcasts, des livres photos, et toute autre réalisation….”. Ce serait un plaisir de vous y accueillir… Marie-France Groupe FB : https://www.facebook.com/groups/674526463727889

    PS : si vous décidez de publier mon commentaire, merci de supprimer le premier “FOURNIER”, et de conserver celui-ci !

  3. Bonjour,
    Article très intéressant;
    Du coup, j’en ai profité pour cliquer sur la belle histoire de Annie et Pierre.
    Bravo!!
    Cordialement.
    Catherine

  4. Ce billet me parle énormément, forcément. Dommage que le direct de Christa Cowan n’ait pas été basculé sur YouTube où nous pouvons obtenir une traduction automatique, nous autres qui sommes en délicatesse avec l’anglais 😉

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.